Французско-русский технический словарь - pompage

m

1) откачка; перекачка; нагнетание; подъем (напр. воды) насосом

2) работа насоса; режим работы насоса

3) рыскание, качание, нерегулярные колебания (регулятора)

4) откачка (ламп)

5) кв. элн. накачка

6) неравномерная эмиссия (катода) вследствие разложения активного слоя

7) механические качания (синхронных машин)

8) помпаж (в гидравлических машинах)

•

pompage effectué par le faisceau électronique — электронно-лучевая накачка

pompage à l'airpompage asymétriquepompage des atomespompage à balancierpompage en cascadepompage cathodoluminescentpompage chimiquepompage par chocpompage cohérentpompage en courant continupompage cryogéniquepompage par décharge électriquepompage du détendeurpompage à deux déchargespompage à deux fréquencespompage à deux modespompage à deux photonspompage à deux quantapompage de l'eaupompage par éclairpompage électroniquepompage par émission laserpompage par émulsionpompage d'énergie lumineusepompage par faisceau d'électronspompage par faisceau laserpompage par flammepompage focalisépompage à fréquence moduléepompage gazodynamiquepompage d'un générateurpompage à grande profondeurpompage guide d'ondepompage par impactpompage impulsionnelpompage inversépompage par laserpompage d'un laserpompage des lingotspompage lumineuxpompage magnétiquepompage magnétohydrodynamiquepompage d'un maserpompage du milieu actifpompage à mode uniquepompage à modes multiplespompage modulépompage monochromatiquepompage monomodepompage des moteurs désaimantéspompage multiphotoniquepompage nucléairepompage optiquepompage paramétriquepompage photoniquepompage à plusieurs modespompage pulsépompage push-pullpompage quadrupolairepompage par radiation laserpompage sensibilisateurpompage au seuilpompage au-dessous du seuilpompage au-dessus du seuilpompage sévèrepompage sinusoïdalpompage solairepompage thermiquepompage avec tigespompage sans tigespompage à vide